четвъртък, 7 март 2013 г.

Вампирът Лестат



Автор: Ан Райс
Издател: Изток-Запад
Година: 2012
Стр: 520
Цена: 19.90 лв

„Вампирът Лестат” е легендарен роман, отдавна придобил култов статус в световен мащаб. Той е втората книга от може би най-известната поредица за вампири – „Вампирските Хроники” на Ан Райс. Знаете я много добре – първата книга от поредицата е точно „Интервю с вампир”.

Първата книга проследи историята на Луи, изигран чудесно от Брад Пит. Ала дали някога сте си задавали въпроса каква е историята на Лестат, героят на Том Круз? Точно това ще ви разкаже тази книга. Историята на френския благородник Лестат дьо Лионкур, роден в началото на осемнадесети век. Изтънчен аристократ (за разлика от обикновения плантатор Луи), Лестат, макар и най-малък в семейството всъщност е ловец, който осигурява месото на масата всяка вечер. Изобщо не се разбира с баща си и двамата си братя – единственото му близко същество е неговата майка Габриел.

Макар и благородници, те са бедни и не са много на почит в селото. Всичко това обаче се променя, когато Лестат излиза с коня си, окичен с оръжия и придружаван от кучета, за да избие сам голяма глутница вълци, тормозещи селото. След този епизод той си спечелва страхопочитанието на всички селяни, които за благодарност му ушиват страхотно наметало от кожите на убитите вълци.

После събитията се развиват шеметно – бягството на Лестат от вкъщи чак в Париж, за да стане актьор, превръщането му във вампир от могъщия Магнус, създаването на Театъра на Вампирите, срещите с други вампири, които рядко са добре настроени към Лестат… Той е много силен, дори за вампир, с непримирим характер и рязко се дистанцира от останалите. Любопитен е, иска да научи откъде са дошли, да се срещне с най-древните вампири, да се усъвършенства, да намери отговор на въпросите, които го терзаят. За целта той пътешества из цялото земно кълбо с огромното богатство, завещани му от неговия демоничен родител – вампирът Магнус.

Не крия, че в романа имаше неща, които не ми харесаха – на моменти прекалено разточителните философски диалози, в които изпадат героите, без които книгата можеше да е 20% по-тънка и да не загуби абсолютно нищо от това, завоалираните, че и на моменти директни хомосексуални намеци, прозиращата през страниците силно атеистична нагласа на Ан Райс, която на моменти чисто и просто дразни. Не ми хареса и факта, че вампирът Мариус е преведен като Марий – добре де, защо?

Ала без съмнение романът е класика, неподлежаща на пренебрегване. Смея да заявя, че „Вампирът Лестат” е дори по-добър от „Интервю с вампир”, смея още да кажа, че след Дракула сигурно Лестат е най-известният кръвопиец. Как завършва историята ли? Ами всъщност, краят на романа е прелюдия към третата книга от поредицата, така и все още неиздавана у нас – „Кралицата на прокълнатите”.

И докато чакаме тя да види бял свят на български, аз ще си пусна да гледам едноименния филм от 2002-а. Онзи с Алая, Стюарт Таунсенд и Венсан Перес в главните роли.

А за вас остава тази прекрасна книга. С която гарантирам, че ще прекарате незабравими часове.

петък, 1 март 2013 г.

Четири Години "Тъмният Ъгъл"

Вече стават четири години как ви засипвам с безкрайна мъдрост относно прочетените от мен книги, подобно едно локално Радио Ереван на книжните блогъри. Този път няма да ви заливам със статистика, свързана с блогчето - вместо това ще се опитам да хвърля един малко по-мащабен поглед наоколо. За тези 4 години се промениха доста неща в страната ни, но аз ще се спра по-специално на книжните, другите са ясни.

КАКВО СЕ ПРОМЕНИ В ПОЛОЖИТЕЛЕН АСПЕКТ?


I. Появиха се немалко нови книжни блогъри, които да споделят мнение за прочетени от тях книги - колкото повече, толкова повече, все пак това на практика е най-реалният начин да прецените една книга дали става или не за вас: натраквате й заглавието в Гугъл и преглеждате няколко мнения от хора, които вече са я прочели и ревюирали. Хора, които нямат претенциите да са критици, а не е и нужно - те са нормални хора, любители като вас, които обясняват на прост, достъпен език какво мислят за книгата. И това, смея да твърдя, е най-добрият начин - по-добре ли е да се мъчите с префърцунени рецензии на полунабедени авторитети, за чиято всяка втора дума ви трябва тълковен речник и които получават пари, за да похвалят дадена творба?

II. Появиха се и страхотни нови книги от току-що изгряващи български автори, което е просто чудесно! Досега по върховете стоеше една клика от шепа мастити родни творци, които бяха узурпирали вся и всьо, но тази тенденция вече започна сериозно да се размива.

III. Появиха се и нови преводни заглавия - чудесни книги от различни световни имена, някои от които не ги бяхме и чували, а и не бе задължително всичките да са англичани и американци. Добрата литература не познава териториални ограничения.

IV. Издателствата промениха политиката си към по-добро във всички аспекти: имаме уникално създадени книги, много добре преведени, отлични грабващи окото корици, качествена хартия, хубави рекламни кампании, вслушват се във феновете и зашуми ли се покрай дадено заглавие, то рано или късно излиза на български. На практика почти няма нещо, което да ти се чете и да го няма преведено на родния ни език. Дори започна яко издаване на любимия ми хорър, за което свалям шапка и се покланям доземи на издателства като Изток-Запад (Заклинателят, Z-та Световна Война, Свърталище на Духове, Вампирът Лестат, предстоящата Shadows Fall на Саймън Грийн), Колибри (Кървави Книги на Клайв Баркър), Ентусиаст (Некрономикон и предстоящата Планините на Безумието от Лъвкрафт) и др. Издатели, които досега не бяха издавали български автори рискуваха да го направят за пръв път и в повечето случаи спечелиха. Един от тези автори станах и аз :-)

V. Нещо, което може да ви усъмни, но аз го забелязах достатъчно пъти, за да смея да го твърдя - започна едно формиране на вкус у читателите, хората все повече знаят какво да купуват и защо.

КАКВО СЕ ПРОМЕНИ В ОТРИЦАТЕЛЕН АСПЕКТ?


I. Книгите стават все по-скъпи. Това е положението. Стана нормално една книга от 200-250 стр да струва 12-13 лв, а такава от 300-400 - 14-16. Има и груби изключения, особено в книгите от български автори, за които ще нахокам някои родни издатели. Извинявайте, ама не е реално за книга от 200 странички да ми искате 17-20 лв, а за такава, която няма и сто - десетак. За тези книги нито сте плащали права, нито за превод: солидни разходни пера от реализацията на книгата са ви спестени, не е реално да са по-скъпи от преводните. А може би някой тук ще ми опонира, че книгите в случая са скъпи, защото писателят вътре пише така уникално, че е по-добър и от западните? Хайде по-сериозно.

II. Пазарът се свива все повече и повече. Мислех, че няма накъде, че вече сме стигнали дъното, ама таман го стигнем и хоп - някой ни почуква отдолу. Тиражите са просто минимални, а продажбите - трагични, всеки следващ Панаир на Книгата ми се струва все по-малък и по-непосещаван. Някой ще се запита: коя е причината? Веднага отговарям: ВСИЧКИ ПРИЧИНИ! Едната не изключва другите. Стопяваме се като нация и сме все по-малко на брой като потенциални читатели, хората изпростяват и четат по-малко, голяма част от умните (разбирай четящи) избягаха в странство, хората са бедни и нямат пари да си купуват книги, компютърът отдавна е изместил книгата като предпочитан начин на забавление, в забързаното и напрегнато ежедневие много хора просто нямат време да четат, все повече читатели предпочитат да четат на английски в оригинал... И не на последно място, разбира се:

III. Пиратството. Хич не ми се мусете. За книга от 1000 бройки тираж, от който я се продаде половината, я не пиратството просто може да е пагубно. Оттам - съкращения в репертоарния план, спиране на дадена поредица, че и понякога фалит. И не ми излизайте с класическия пример за Коелю, дето поощрявал преди години пиратството на негови книги в Русия и оттам продал на руския пазар над 100 млн. копия от книгите си. Когато бразилският любимец на манекенките го е правил екраните на мониторите бяха такива, че постоиш ли малко повече пред тях и очите ти почват да парят и сълзят - ако ти е харесала книгата, отиваш и я купуваш от книжарницата, за да разбереш края на историята. Сега мониторите са много по-качествени и спокойно може да си караш пред тях цял ден, а и да не забравяме, че имаме и електронни четци, които тогава липсваха. Наскоро видях Амазон да продават нов Киндъл за смешната сума от 69 долара. Купуваш си го за сто кинта на практика и хоп, цялата Читанка е на твое разположение, че и книгите по торентите и какво ли не. "Ама не си прав, аз си купих четеца, за да пощадя дърветата!" Да, а през 94-а покойната 26-годишна плеймейтка Ана Никол Смит сключи брак с 89-годишния петролен милиардер Хауърд Маршал по любов, както тиражираха американските медии. Повярвах ти, ама от раз.

IV. Като цяло народа все още купува много книжни боклуци, които и за тоалетна хартия не стават. Помии, които просто изместват добрите книги и това е. Няма да споменавам заглавия, поредици и автори - тях вие много добре ги знаете ;-)

V. Все повече родни писатели спират да пишат. И то добри. Погребват се творчески мечти поради различни причини: някои вече просто са победени от мързела безвъзвратно, други се ожениха и имат деца, така че решиха да зарежат писането за сметка на семейството (сякаш писателите са задължително всичките ергени и стари моми), трети вдигнаха ръце от интернет плювачите, четвърти бяха яко изпалени от издатели-тарикати, пети се мушичат и чакат да дойдат по-добри времена, шести просто се отказаха, понеже не виждат перспектива, седми не желаят да опитат със самиздат поради страх, срам, липса на пари и/или желание и пр. Най-много да плякнат нещо в нета по сайтове, форуми и блогове, забравяйки основния постулат на писателя Рома Воронежский: "Разликата между публикуването на хартия и публикуването в интернет е, че в първия случай един пише, а всички останали четат, докато във втория всички пишат, а не чете никой".

Така ги виждам аз нещата. И накрая след всичките тия работи мисля да пусна една класацийка. Ето го и Топ 20 на най-четените статии за книги в блога ми от самото му създаване, та чак досега:

20. Сп. Дракус, 1 и 2 брой - изненада! На 20-а позиция е ревю не на книга, а на първите два броя на списание! При това списание, което излиза от по-малко от година. Хвърлете един поглед на русенското списание "Дракус", на чиито страници ще откриете чудесни разкази в стил фантастика, фентъзи, хорър и др, писани предимно от българи.

19. Репликация: Златен Кан 2010 - на 19-о място са разказите от втория международен конкурс за фантастика и фентъзи "Златен Кан", където родни творци мерят пера с писатели от Русия, Куба, Белгия, Литва, Франция, Испания, Израел, Италия, Азербайджан, Уругвай, Аржентина, Казахстан, Афганистан и Перу.

18. Хоро от Гарвани - следва подробна информация за първия ми сборник разкази :-) Тиража на хартия вече е изчерпан, който проявява любопитство обаче може да прочете разказите онлайн напълно безплатно ето тук.

17. Каменното Яйце - класиката на Петър Бобев, в която едни учени хорица откриват вкаменени яйца от динозавър, успяват да извлекат ДНК и да клонират няколко тиранозавъра от тях. Случайно да ви напомня един филм по романа на Майкъл Крайтън, озаглавен Джурасик Парк? С тънката разлика, че на български Каменното Яйце излиза година преди книгата на Крайтън в Щатите.

16. Зъл Мрак, Угаснали Звезди - eдин сравнително нов сборник на Стивън Кинг, съдържащ четири новели. Брутално препоръчвам!

15. Гробищен Танц - стар, но златен сборник с ужаси на 15-а позиция.

14. Котаракът и Черния Нарцис - един от флагманите на новата вълна книги-игри! Прочетете, няма да съжалявате. Авторът Александър Торофиев се е справил чудесно в тази приключенско-фентъзи история за обигран крадец и новата му мисия.

13. Човекът, Който Обичаше Стивън Кинг - я, пак аз! Този път доста по-нагоре в класацията. Вторият ми сборник разкази, от който по-голямата част от тиража вече е разграбена. Побързайте, че скоро съвсем няма да има ;-)

12. Петимата Велики Воини - роман от световноизвестния австралийски майстор на трилъра Матю Райли. Ако трябва да бъда честен, Райли обаче е писал и много по-добри книги.

11. Завладей Българите - първият самостоятелен хумористичен роман на писателя, преводача и рокжурналиста Адриан Лазаровски, мой личен приятел. Напълно изчерпана, единствен шанс да я прочетете е да си я закупите в електронен формат.

10. Интервю с Вампир - вампирската класика на Ан Райс, филмирана с холивудски имена като Том Круз, Брад Пит, Антонио Бандерас, Крисчън Слейтър и Кирстен Дънст, превърнала се в еталон. Уникален роман, завладяващ филм, задължителни за всеки ценител на вампирите, почитател на диаболичното или просто обикновен зрител. Десето място.

9. Страшни Разкази - стар, забравен, прашен сборник с пожълтели листа, закупен на безценица от недружелюбен кашонен търговец в студен априлски дъждовен ден... Четиринадесет разказа, от които само два от известни имена. Истинско съкровище, напълно заслужена 9-а позиция.

8. Покани Ме Да Вляза - предизвикалият световен фурор хорър-роман на шантавия швед Йон Айвиде Линдквист е на осмо място. Едно малко, самотно момче без приятели се сприятелява със съседското момиченце, което не е точно това, което изглежда... При това не само в един вариант за тълкуване.

7. Мечове в Леда - на седмо място е сборника, чиито горди съставители сме аз и моя приятел Александър Драганов, председател на Националния Клуб за Фентъзи и Хорър. Седем разказа от шест български автора в стил зимно фентъзи, които със сигурност ще ви харесат, стига да успеете да откриете бройка от сборника :-)

6. Възкръсването на Крали Марко - триумфалното завръщане на Николай Светлев, автор на любимия ми роман, писан някога от българин изобщо - "Всичкият Блясък на Злото". В новия, "Възкръсването на Крали Марко" има по малко от всички книги, които е писал авторът досега - и ужаса от романа, който ви споменах, и приказност от "Приказка за Непобедимото Добро", и философия от "Аз, Грешният Иван", дори и поезия като от стихосбирките "Зодия Скорпион" и "Демонът на свободата". Е, липсва нещо от книгите му "Финтовете в риболова" и "Платиката", но и по-добре. Прочетете!

5. Завладей Българките - продължението на Завладей Българите влиза в челния Топ 5 по посещаемост в блога и има защо! Авторът просто е успял да надмине себе си в случая. Книгата е в умопомрачителния за българския пазар тираж от 2000 бройки, повече от половината е продаден, може да се закупи от една камара книжарници, молове, бензиностанции, търговски вериги, магазини и др. Така се прави разпространение.

4. Z-та Световна Война - жестока, уникална, единствена по рода си! Z-та световна война! Зомбикалипсисът е близо! Очаквайте скоро филмовият й вариант: блокбастър с участието на Брад Пит в главната роля. ЗА-ДЪЛ-ЖИ-ТЕЛ-НА!!!

3. Асасините на Персия - в челната тройка влизат тараните на книгите-игри от едно време Ейдриън Уейн и Робърт Блонд, популярни още и като Александър Султанов и Богдан Русев. Лично аз много харесах историята във фентъзи-сетинг, разположен в древна Персия. Екшън, битки, драма, любов, приятелство - това е само в първата книга "Спящият Убиец" от планираната хексалогия "Асасините на Персия". Прочетете, играйте, превъртете!

2. Алексис Зорбас - второто място е за книгата, която влезе в личния ми топ 3 за най-любими книги на всички времена и ревюто, което си харесвам най-много. Какво да говоря повече - цъкнете на линка, там съм казал достатъчно.

1. До Ада и Назад - перлата в короната, абсолютния титан, седнал на непревземаем трон! Корица и илюстрации Петър Станимиров, предговор Петър Кърджилов! Най-посещаваната и четена статия в блога изобщо е за вече добиващата култов статус антология на българския хорър "До Ада и Назад", приютила между кориците си на 436 страници общо 31 страшни разказа от 23 млади български писателя. Горд съм, че заедно с Адриан Лазаровски и Благой Иванов съм сред съставителите на всичките 1100 бройки от тиража й. Внимание - почти не се продава по книжарници, в големите вериги абсурд, ако искате бройка, най-добре питайте някой от авторите в сборника или лично мен.

Ами, това е. Очаквайте в най-скоро време ревюта на книги от моя страна - повечето хорър, повечето нови!

вторник, 19 февруари 2013 г.

От Кръвчицата Ти / Гостът на Дракула

Две ревюта на книги, чиито заглавия така си пасват едно с друго!



Автор: Теодор Стърджън
Издател: Абхаддон
Формат: 130 Х 200
Година: 1997
Стр: 152
Цена: не е указана

Тази рядка книжка се продаваше на Коледния Панаир на щанда на Абагар за смешната сума от 2 лв. Веднага я взех. Стърджън ми допадна много както в "Бленуващите Кристали" (с чието ревю на практика стартирах този блог), така и в т.1 разкази "Върховният Егоист".

Джордж Смит е млад, як войник от селски район на Щатите и е, меко казано, особняк. Чувства се най-щастлив, когато броди самичък из гората и ловува каквото му попадне. Проблеми в детството му го изграждат като затворена личност и провокират в него една странна страст. Военният психолог, заинтригуван от уникалния случай, започва да нищи личността на Джордж и да я бели подобно огромна глава лук... или зелка. Какво ли се крие обаче под всичките пластове?

Искам да прочета и друг роман от малкото на Стърджън, като "Повече от човешки", например. Искам да прочета и други негови сборници (не само т.3 "Гибелдозер", който си почива кротко и чака на рафта) - като така и неиздавания т.2 "Богът на микрокосмоса" и още десетина сборника. Стърджън го заслужава - да бъде четен и препрочитан в България.



Автор: Брам Стокър
Издател: Персей
Формат: 130 Х 200
Година: 2009
Стр: 192
Цена: 7.99 лв

Сборник с девет разказа от бащата на "Дракула", издаден с подкрепата на Ирландската организация за литературен обмен. Първият разказ, на който е кръстен сборника, е леко намигане към почитателите на най-известния вампир в изкуството - един английски джентълмен се изгубва в зимната гора, съвсем сам, какво ли го очаква... Обичам да чета разкази на ужаса от XIX в. - Стокър, Джеймс, Конан Дойл, По и др. Особено пък ако са писани от британци по времето на Кралица Виктория - този на места чуден, леко архаичен стил, изобилстващ от разточителни описания и изпъстрен с позабравени думи. Както и съдържащ чист и неподправен страх.

По няколко думи за останалите осем разказа:

Къщата на съдията
- един ужасяващ портрет на още по-ужасяващ мъртвец. Не е добра идея да си млад, невинен студент и да отседнеш в къщата на съдията. Чудесен разказ за призраци.
Индианката - този разказ е излизал в едно малко сборниче, наречено "Желязната девственица" под името "Желязната девственица". Фенове на древният уред за мъчения ще останат доволни.
Тайната на растящото злато - когато си нечестна гадина и боклук, рано или късно възмездието те застига. Понякога по свръхнеобичаен начин.
Предсказанието на циганката - пази се от циганите и техните проклятия. Стивън Кинг цял роман написа по темата.
Идването на Абел Бехена - двама лични ергени се борят за ръката на най-красивата мома в градчето. Борба, която се изражда.
Погребението на плъховете - смел и безстрашен англичанин се озовава в бедните, гнусни предградия на Париж. Предстои му тежка битка.
Сън за червени ръце - един жесток кошмар, измъчващ съвестта на мъж, извършил убийство. Прекрасен разказ за това как и сред престъпниците се срещат добри хора и как никога не е късно за изкупление.
Пясъците на Крукън - пази се, пясъците по плажа на Крукън са опасни! Ала не само те...

Две книги, които според мен спокойно могат да се отнесат към световната класика.